عربي:
‎مرحبا أصدقاء! حسنًا ØŒ ربما تكون قد شاهدت هذا التطبيق المسمى فيکسل ليب ولكن كان هناك ندرة في الباشتو والعربية والأردية واللغات الإسلامية الأخرى المتاحة ØŒ لذلك تم إنشاء هذا التطبيق بمساعدة أحد أخواننا حقم بغلاني Awesome fontsØŒ Islamic تصاميم ØŒ تصاميم معدّة يمكنك إضافتها إلى صورك. سيكون حجم التطبيق ضخمًا ولكن إذا قمت بتنزيله فلن تصاب بخيبة أمل وأنا متأكد من أن فوتوشوب وتصميم الكمبيوتر سيتخلصان منك. ومع ذلك ØŒ إذا كان هناك أي مشكلة أو أي نقد أو نصيحة ØŒ فأرسل لي هذه الرسالة الإلكترونية: [email protected]
‎الحب والشكر

پښتو:
سلامونه ملګرو!
پخېر راغلئ، دا اپلېکشن شايد تاسو ليدلئ وي، د "پيکسل لېب" په نوم، خو هلته د پښتو، عربي، اوردو او نورو اسلامي ژبو شتون کمۍ محسوسيده، نو زمونږ يو ورور حقمل بغلاني په مرسته دا آپلېکيشن ترتيب شوو کوم چې ستاسو لپاره ډېر ښه فنټونه، اسلامي ډيزاينونه، جوړ شوي ډيزاينونه کوم چې تاسو کولای شئ پخپل انځورونه پرې ښکلي کړئ.
د اپلېکيشن سايز به زيات وي خو که يې ډاونلوډ کړئ ورڅخه به خفه نشئ او يقيني يم چې له فوټوشاپ او کمپيوټري ډيزاين مو بيغمه کوي.
بيا هم Ú©Ù‡ کومه ستونزه وي يا کومه نيوکه يا مشوره وي نو پدې ايمېل کې راته پرېږدئ: [email protected]

درنښت
مينه او مننه


اوردو:-
‎ہیلو دوستو! ٹھیک ہے ØŒ آپ Ù†Û’ اس ایپ Ú©Ùˆ پکسل لیب Ú©Û’ نام سے دیکھا ہوگا ØŒ لیکن وہاں پشتو ØŒ عربی ØŒ اردو اور دیگر اسلامی زبانوں Ú©ÛŒ Ú©Ù…ÛŒ ہے ØŒ لہذا یہ درخواست ہمارے ایک بھائی حقمل بغلانی خوفناک فونٹ ØŒ اسلامی Ú©ÛŒ مدد سے تشکیل دی گئی ہے۔ ڈیزائن ØŒ تیار کردہ ڈیزائن جو آپ اپنی تصویروں میں شامل کرسکتے ہیں۔ درخواست کا سائز بہت بڑا ہوگا لیکن اگر آپ اسے ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں تو آپ مایوس نہیں ہوں Ú¯Û’ اور مجھے یقین ہے کہ فوٹوشاپ اور کمپیوٹر ڈیزائن آپ سے چھٹکارا پائیں Ú¯Û’Û” پھر بھی ØŒ اگر کوئی پریشانی یا کوئی تنقید یا مشورہ ہے تو ØŒ مجھے یہ ای میل ڈراپ کریں: [email protected]
‎محبت اور شکریہ


English:
‏Hello friends! Well you might have seen this app called Pixel Lab but there was a dearth of Pashto Arabic Urdu and other Islamic languages available so this application was created with the help of one of our brother Haqmal Baghlani
‏Awesome fonts Islamic designs crafted designs that you can add to your pictures. The size of the application will be huge but if you download it you will not be disappointed and I am sure that the photoshop and computer design will get rid of you.
‏Still if there is any problem or any criticism or advice drop me this email: [email protected]
‏love and thanks